Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Французский

the river is 5km across

Толкование Перевод

1 across

across [əˈkrɒs]

━━━━━━━━━━━━━━━━━

► When across is an element in a phrasal verb, eg come across, run across, look up the verb.

━━━━━━━━━━━━━━━━━

1. preposition

   a. ( = from one side to the other of) a bridge across the river un pont sur le fleuve

• to walk across the road traverser la rue

► across the board

• they cut salaries across the board ils ont réduit les salaires à tous les niveaux

• prices fell across the board les prix ont chuté partout

   b. ( = on the other side of) de l'autre côté de

• he lives across the street (from me) il habite en face (de chez moi)

• the shop across the road le magasin d'en face

• from across the Channel de l'autre côté de la Manche

   c. ( = crosswise over) à travers

• to go across country prendre à travers champs

• with his arms folded across his chest les bras croisés sur la poitrine

2. adverb

( = from one side to the other) the river is 5km across le fleuve fait 5 km de large

• the plate is 30cm across l'assiette fait 30 cm de diamètre

• to help sb across aider qn à traverser

• across from en face de

* * *

Note: across frequently occurs as the second element in certain verb combinations ( come across, run across, lean across etc). For translations, look at the appropriate verb entry (come, run, lean etc)
[ə'krɒs] 1.
preposition

1) ( from one side to the other)

to go ou travel across something — traverser quelque chose

to travel across country — traverser la campagne; ( in car) prendre les petites routes

a journey across the desert — un voyage à travers le désert

the bridge across the river — le pont qui traverse la rivière

to be lying across the bed — être couché en travers du lit

she leaned across the table — elle s'est penchée au-dessus de la table

the scar across his face — la cicatrice sur sa figure

2) (to, on the other side of) de l'autre côté de

across the street/desk (from me) — de l'autre côté de la rue/du bureau

to look across the lake — regarder de l'autre côté du lac

3) (all over, covering a wide range of)

across the world — partout dans le monde, à travers le monde

across the country — dans tout le pays

scattered across the floor — éparpillés sur le sol
2.
adverb

to be two miles across — faire deux miles de large

to help somebody across — aider quelqu'un à traverser

to go across to somebody — aller vers quelqu'un

to look across at somebody — regarder vers quelqu'un
3.
across from prepositional phrase en face de

English-French dictionary > across

См. также в других словарях:

The Moro River Campaign — Infobox Military Conflict conflict=Moro River Campaign partof=Italian Campaign (World War II) caption=Riflemen of the 48th Highlanders of Canada take cover during German counterattack north of San Leonardo, December 101943 date=December 1943… … Wikipedia
River East Stour — Infobox River river name = River East Stour image size = caption = River Stour and Tributaries origin = Postling mouth = River Upper Great StourTR 01539 42793 Coord|51.14890|0.88020|display=inline|format=dmsAshford basin countries = length = 10.3 … Wikipedia
Yangtze River Delta — 长江三角洲 Shanghai … Wikipedia
Indonesia-Malaysia border — The border between the Southeast Asian countries of Indonesia and Malaysia consist of both a land border separating the two countries territories on the island of Borneo as well as maritime boundaries along the length of the Straits of Malacca,… … Wikipedia
Malaysia-Thailand border — The Malaysia Thailand border consist of both a land boundary across the Malay Peninsula and maritime boundaries in the Straits of Malacca and the Gulf of Thailand/South China Sea. Malaysia lies to the south of the border while Thailand lies to… … Wikipedia
1949–1956 Palestinian exodus — The 1949 1956 Palestinian exodus was the continuation of the 1948 1949 exodus of Palestinian Arabs from Israeli controlled territory after the signing of the Cease fire agreements. [ [http://domino.un.org/unispal.nsf/9a798adbf322aff38525617b006d88… … Wikipedia
Carhuasanta — The Quebrada Carhuasanta is located in the Apurímac Region of Peru. It is known as the headwaters of the Amazon River. The brook is fed by the winter snows of Nevado Mismi, (5,597 m), some 6,400 kilometres from the Atlantic Ocean. Of all the… … Wikipedia
Avon Ring — The Avon Ring is a canal ring which is located to the south west of Birmingham in England, and connects the major towns of Stratford upon Avon, Evesham, Tewkesbury, Worcester and the southern outskirts of Birmingham. It consists of stretches of… … Wikipedia
Recreational walks in Kent — The following are lists of recreational walks in Kent, England.hort walks*Beacon Wood Country Park, located on the B225 road close to Bean, south of Bluewater Shopping Centre. Has circular walks and an easy access route. No toilets. *Bedgebury… … Wikipedia
Clare, Suffolk — Coordinates: 52°05′N 0°35′E / 52.08°N 0.58°E / 52.08; 0.58 … Wikipedia
Vellore — Infobox Indian Jurisdiction native name = Vellore | type = City | latd = 12.920219 | longd = 79.133306 locator position = right | state name = TamilNadu district = Vellore leader title=Mayor leader name=P. Karthikeyan, altitude = 216 population… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

the river is 5km across

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

the river is 5km across

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: